Με τον όρο«περίοδος παροχής στοιχείων» νοείται το φάσμα των ημερομηνιών στο οποίο αναφέρονται τα στοιχεία. Le proposizioni temporali in greco esprimono il tempo o la circostanza in cui si verifica un fatto e si costruiscono in questo modo: Forma esplicita. FLYING OVER NORWAY (4K UHD) 1HR Ambient Drone Film + Music by Nature Relaxation™ for Stress Relief - Duration: 57:28. m., pl. temporale violento a torre del greco, traffico impazzito e la classica lava ATEMPORÁL ~ă (~i, ~e) Care nu este determinat de timp; care nu depinde de timp. WhatsApp 3541-591789 ( SOLO RESPONDO POR WHATSAPP ) $4800 POR DIA. Istruzioni: Inserisci la parola da cercare senza accenti né spiriti. Gravity. Το σκάνε μαζί και πέφτουν σε μία καταιγίδα. 57 In secondo luogo, l’interpretazione della nozione di libera prestazione dei servizi ai sensi delle disposizioni dell’Accordo di associazione e del suo Protocollo addizionale, da un lato, nonché ai sensi delle disposizioni del Trattato, dall’altro, dipende anche dal contesto, 57 Δεύτερον, η ερμηνεία της έννοιας της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών υπό το πρίσμα των διατάξεων της Συμφωνίας Συνδέσεως και του Πρόσθετου πρωτοκόλλου της, αφενός, καθώς και εκείνων της Συνθήκης, αφετέρου, εξαρτάται επίσης και από το, Il periodo di segnalazione indica l'intervallo. The ‘classical tradition’ is no invention of modernity. In questo contesto è necessario che il direttore esecutivo gestisca il calendario in modo tale da dare agli Stati membri tempo sufficiente per presentare i loro commenti, in base alle rispettive competenze operative, pur mantenendosi entro il piano di lavoro dell’Agenzia e i limiti, Εν προκειμένω, πρέπει ο εκτελεστικός διευθυντής να διαχειρίζεται το χρονοδιάγραμμα κατά τρόπο ώστε να παρέχει στα κράτη μέλη επαρκή χρόνο να υποβάλλουν τις παρατηρήσεις τους, με βάση την επιχειρησιακή τους εμπειρογνωμοσύνη, ενώ ταυτόχρονα θα τηρείται και το πρόγραμμα εργασιών της Υπηρεσίας καθώς και οι, Essi saranno costituiti da un insieme aggiornato di serie, Τα αποτελέσματα θα συνίστανται σε ένα επικαιροποιημένο σύνολο μηνιαίων, Il rapporto tra l'importo che potrebbe andar perso su un'esposizione in periodi di recessione economica nell'orizzonte, Ο λόγος του ποσού δυνητικής ζημίας από άνοιγμα σε περιόδους οικονομικής ύφεσης εξαιτίας αθέτησης υποχρεώσεων σε περίοδο ενός έτους προς το ανεξόφλητο ποσό κατά τον χρόνο της αθέτησης, σύμφωνα με το άρθρο 181 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. Deframmentazione temporale#2 (2015) Original Art, Painting (25.6x39.4x0.4 in) by Giovanni Greco (Italy) Buy the original from €600 | $715.5 Prints available from €36 | $42.93 Questo anche perché manca qualsiasi monitoraggio e perché la dimensione temporale è troppo breve. Deptos para 4 y 5 personas máximo en alquiler temporal. — ai metodi operativi e ai diagrammi di sequenza, — τις μεθόδους λειτουργίας και τα διαγράμματα, a) lo Stato membro che ha rilasciato il titolo di soggiorno che conferisce il diritto di soggiorno più lungo o, se la validità, α) εξέδωσε τον τίτλο διαμονής με τη μεγαλύτερη, Pertanto, né dal citato art. Deframmentazione temporale#3 (2016) Original Art, Painting (19.7x31.5x0.8 in) by Giovanni Greco (Italy) Buy the original from €550 | $655.88 Prints available from €36 | $42.93 2, né dalla testuale formulazione dell'art. The contributors bring different approaches, skills, and assumptions to their economic history. Guarda gli esempi di traduzione di dimensione temporale nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Nature Relaxation Films Recommended for you 169 (6), è lecito dedurre limiti, sotto il profilo, Συνεπώς, δεν μπορεί να συναχθεί ούτε από το προαναφερθέν άρθρο 2 ούτε από τη διατύπωση του άρθρου 169 (6) η ύπαρξη, Si devono calcolare le medie mobili di tre secondi da tutti i dati di prova istantanei pertinenti al fine di ridurre gli influssi di un eventuale allineamento, Υπολογίζονται οι κινητοί μέσοι όροι τριών δευτερολέπτων όλων των σχετικών στιγμιαίων δεδομένων δοκιμής ώστε να μειώνονται οι επιδράσεις μιας ενδεχόμενης ατελούς ευθυγράμμισης ως προς τον, Tale fiducia gli fornì il potere per superare le prove, Αυτή η εμπιστοσύνη τού παρείχε τη δύναμη για να υπερνικήσει τις, È importante sottolineare che la natura provvisoria non è collegata ad un mero limite, Πρέπει να τονισθεί ότι ο προσωρινός χαρακτήρας των μέτρων δεν είναι αναγκαστικά συνδεδεμένος με μια, Lo scenario di base delineato dalle proiezioni tiene conto del recente ulteriore miglioramento delle condizioni di finanziamento e ipotizza che i differenziali dei tassi sui prestiti bancari rispetto ai tassi menzionati si stabilizzino o si riducano in qualche misura nell' orizzonte, Στο ßασικό σενάριο των προßολών λαμßάνεται υπόψη ότι πρόσφατα σημειώθηκε περαιτέρω ßελτίωση των χρηματοπιστωτικών συνθηκών και διατυπώνεται η υπόθεση ότι στη διάρκεια του, Il livello di sicurezza osservato viene misurato utilizzando le unità di misura elencate all’appendice # e i dati di cui alla sezione #.#, con le serie, Οι παρατηρηθείσες επιδόσεις ασφάλειας μετρώνται χρησιμοποιώντας τις μονάδες μέτρησης που παρατίθενται στο προσάρτημα # και τα στοιχεία που αναφέρονται στο τμήμα #.#, με, Il quadro giuridico e di vigilanza del Canada prevede l'obbligo per le agenzie di rating del credito di informare le entità valutate, senza specificare se ciò debba avvenire durante il loro orario di lavoro, in merito alle informazioni essenziali e alle considerazioni principali su cui si baserà un rating prima che questo sia pubblicato, senza tuttavia definire un quadro, Το νομοθετικό και εποπτικό πλαίσιο του Καναδά απαιτεί από τους ΟΑΠΙ να ενημερώνουν την αξιολογούμενη οντότητα, χωρίς να προσδιορίζει εάν αυτό πρέπει να γίνεται κατά τις ώρες εργασίας της, για τις πληροφορίες ζωτικής σημασίας και τις βασικές εκτιμήσεις στις οποίες θα βασιστεί μια αξιολόγηση πριν από τη δημοσίευσή της παρότι δεν έχει θεσπιστεί, Per gli enti creditizi che a tale proposito impiegano schemi di ponderazione o altri metodi, il periodo di osservazione effettivo è parimenti di un anno almeno (ossia, lo scarto, Για τα πιστωτικά ιδρύματα που εφαρμόζουν κλίμακα σταθμίσεων ή άλλη μέθοδο στην ιστορική περίοδο παρατήρησης, η πραγματική περίοδος παρατήρησης είναι τουλάχιστον ένα έτος (έτσι ώστε η μέση σταθμισμένη, Inoltre, secondo il governo belga, l’ampiezza della portata materiale e/o dell’estensione, Εξάλλου, κατά τη Βελγική Κυβέρνηση, η επέκταση των ουσιαστικών και, Definizione: Secondo la Chiesa Cattolica ‘il purgatorio è un luogo o stato speciale di pena e di espiazione delle anime dopo la morte; cioè è uno stato intermedio fra la beatitudine e la dannazione, dove le anime dei giusti — o meglio, di quelli che sono morti nella carità di Dio, ma non ancora del tutto mondi dal reato del peccato veniale o dalla pena, Ορισμός: «Σύμφωνα με τη διδασκαλία της [Ρωμαιοκαθολικής] Εκκλησίας, η κατάσταση ή ο τόπος στον άλλον κόσμο . STUDY. Only $2.99/month. Odissea. atemporále. Flashcards. In front of the river, NO PILE. c. 217 CE) summary of the dialogue, has led to an interest in the role of brevity in medical discourse, which is the subject of my second monograph, Ars Brevis: Temporal and Exegetical Compressions in Greco-Roman and Islamicate Medicine. Log in Sign up. Deframmentazione temporale#4 (2016) Original Art, Painting (23.6x35.4x0.8 in) by Giovanni Greco (Italy) Buy the original from €600 | $729.42 Prints available from €36 | $43.77 I tipi di aumento sono vari in base alla vocale iniziale: α > η [Es. Con wifi y directv, cochera y asador cada departamento. ἀλλάσσω > ἤλλασσον] αι/ᾳ > ῃ [Es. Testo greco a fronte | Di Benedetto, V., Omero | ISBN: 9788817020718 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Ars Brevis: Temporal and Exegetical Compressions in Greco-Roman and Islamicate Medicine. sursa: DOOM 2 (2005) adăug logica temporale traduzione nel dizionario italiano - greco a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Glosbe utilizza i file cookie per garantirti la migliore esperienza, Voglio solo dire che stiamo applicando questi concetti a molti problemi reali, riducendo il tasso di abbandono scolastico dei ragazzi, lottando contro le dipendenze, migliorando la salute dei teen-ager, curando in modo miracoloso il disturbo post-traumatico da stress dei veterani (PTSD) con metafore. atemporáli; f. atemporálă, pl. Guarda le traduzioni di ‘lobo temporale’ in greco. Some stains on various pages may obscure some text. Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale. Le proposizioni temporali sono subordinate complementari che specificano il tempo o la circostanza in cui avviene ciò che si è espresso nella proposizione reggente. 575/2013, 15 Con la prima questione, il giudice del rinvio intende sapere, in sostanza, se l’articolo 6, punto 1, del regolamento n. 44/2001 debba essere interpretato nel senso che la norma di concentrazione delle competenze in caso di pluralità di convenuti stabilita da tale disposizione possa applicarsi riguardo a un’azione volta alla condanna in solido al risarcimento del danno e, nell’ambito di tale azione, alla produzione di informazioni, nei confronti di imprese che hanno partecipato in maniera diversa, sul piano geografico e, 15 Με το πρώτο ερώτημά του, το αιτούν δικαστήριο ζητεί να διευκρινισθεί, κατ’ ουσίαν, αν το άρθρο 6, σημείο 1, του κανονισμού 44/2001 έχει την έννοια ότι ο κανόνας περί συγκεντρώσεως της διεθνούς δικαιοδοσίας σε ένα δικαστήριο σε περίπτωση πλειόνων εναγομένων, τον οποίο προβλέπει η διάταξη αυτή, μπορεί να τύχει εφαρμογής προκειμένου περί αγωγής με αίτημα να υποχρεωθούν σε καταβολή αποζημιώσεως αλληλεγγύως και εις ολόκληρον και, στο πλαίσιό της, να παράσχουν στοιχεία επιχειρήσεις που μετείχαν κατά διαφορετικό τρόπο, από γεωγραφικής και, La proposta in esame presenta un aumento della corresponsabilità finanziaria per gli Stati membri dovuto al prolungamento dei tempi di addebito e all'inasprimento delle disposizioni. Test. formula temporale traduzione nel dizionario italiano - greco a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Frasi ed esempi di traduzione: MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo. temporale adjective noun tempo'rale masculine + grammatica traduzioni temporale. . Lo stesso vale per lo sfasamento temporale insito nel metodo. Start studying GRECO - Aumento temporale. With wifi and directv, garage and barbecue every department. Per esprimere anteriorità(“dopo che”) ἐπεί / ἐπειδή + Indicativo. Le subordinate temporali in greco antico A. Se recorren los principales acontecimientos de la Historia Argentina desde la Asamblea del Año XIII a la "anarquía" del año 1820. . Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. PLAY. GRECO - Aumento temporale. temporale in greco Dizionario italiano-greco. Scappiamo insieme e ci sorprende un gran temporale. semnalează o greșeală ; permalink ; Dicționare morfologice. Guarda gli esempi di traduzione di lobo temporale nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Το ίδιο ισχύει για τη χρονική υστέρηση που διέπει τη μέθοδο. Dizionario Greco Antico: il più grande e più completo dizionario greco antico e di mitologia greca consultabile gratuitamente on line!. atemporál adj. WhatsApp 3541-591789 (JUST … @en.wiktionary.org. Valuing the Past in the Greco-Roman World Proceedings from the Penn-Leiden Colloquia on Ancient Values VII. όπου οι ψυχές εκείνων που πεθαίνουν σε κατάσταση χάριτος, αλλά δεν έχουν ακόμη απαλλαχτεί από όλη την ατέλεια, εξιλεώνονται για ελαφρά αμαρτήματα που δεν έχουν ακόμη συγχωρηθεί ή υφίστανται, Se il rapporto originale di correlazione è stato emesso conformemente al punto 3.1.1.1, l'autorità di omologazione o, se del caso, il servizio tecnico designato si avvale delle pertinenti funzionalità dello strumento di correlazione per inviare il file riepilogativo ad un server con marcatura, Όταν η πρωτότυπη έκθεση σχετικά με τα δεδομένα εξόδου έχει εκδοθεί σύμφωνα με το σημείο 3.1.1.1, η αρχή έγκρισης τύπου ή, κατά περίπτωση, η ορισθείσα τεχνική υπηρεσία χρησιμοποιεί τις σχετικές εντολές του εργαλείου συσχέτισης για να στείλει το συνοπτικό αρχείο σε έναν διακομιστή χρονοσήμανσης από τον οποίο επιστρέφεται στον αποστολέα (με αντίγραφο στις σχετικές υπηρεσίες της Επιτροπής), απάντηση με, Orgogliosamente realizzato con ♥ in Polonia, filtro di Business Intelligence per le gerarchie temporali, funzionalità di Business Intelligence per le gerarchie temporali. Created by . μια γεωγραφική, Dicono che nel caso di Gesù abbia “il senso di relazione senza principio”, estranea a qualsiasi, (Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary [Ένατο Νέο Κολεγιακό Λεξικό του Γουέμπστερ]) Λένε ότι στην περίπτωση του Ιησού αυτό μεταδίδει την «έννοια μιας σχέσης που δεν εμπερικλείει την προέλευση», ένα είδος, Di conseguenza, la qualità dei prodotti «tradizionali e locali» presenta anche una, Η ποιότητα των «παραδοσιακών τοπικών προϊόντων» παρουσιάζει, κατά συνέπεια, τόσο, fissare obiettivi globali specifici, misurabili, raggiungibili, realistici e con una, να θέσουν συγκεκριμένους, μετρήσιμους, επιτεύξιμους, ρεαλιστικούς και, 85 Potrebbe sembrare che, in ragione della sua, In questo senso, al momento di definire le priorità, è importante disporre di conoscenze sufficienti sulle, Κατά τον καθορισμό των προτεραιοτήτων, είναι σημαντικό να διατίθενται επαρκή στοιχεία σχετικά με τη, Orgogliosamente realizzato con ♥ in Polonia, dimensioni del riquadro di visualizzazione. samuelebenedetti1. Series: Mnemosyne, Supplements, Volume: 369; Editors: Christoph Pieper and James Ker. Se il rapporto tra la temporale e la reggente è di contemporaneità, sono introdotte da: • ἐν ᾧ = “mentre, nel momento in cui” The Cambridge Economic History of the Greco-Roman World Objective ... history should trace and explain temporal changes in structure and performance (e.g., growth). Proposizione temporale greca. Search. Log in Sign up. L’aoristo (da ἀόριστος, che significa “indeterminato”) è un tempo che esprime in greco un’azione pura e semplice, di cui cioè non viene considerata la continuità o la compiutezza nel tempo. Le proposizioni temporali. Λόγω της παρατεταμένης περιόδου χρέωσης των δαπανών και των αυστηρότερων προθεσμιών και διατάξεων για την ανάκτηση των πιστώσεων από την Επιτροπή, η παρούσα πρόταση της Επιτροπής παρουσιάζει αυξημένη οικονομική συνυπευθυνότητα για τα κράτη μέλη. Match. Το σκάνε μαζί και πέφτουν σε μία καταιγίδα. καταιγίδα noun feminine. sursa: NODEX (2002) adăugată de siveco; acțiuni . Frente al río, SIN PILETA. Guarda le traduzioni di ‘dimensione temporale’ in greco. Tutte queste persone, che fanno scorta di cibo per il temporale del secolo. Upgrade to remove ads. /a + temporal. Traduzioni contestuali di "spatial temporal reasoning" Inglese-Greco. Σας λέω μόνο οτι εφαρμόζουμε αυτή την προσέγγιση σε πολλά προβλήματα παγκόσμιας σημασίας, αλλάζουμε τα ποσοστά των παιδιών που παρατάνε το σχολείο, αντιμετωπίζουμε τις εξαρτήσεις από ουσίες, βελτιώνουμε την υγεία των εφήβων, θεραπεύουμε βετεράνους πολέμου που πάσχουν από Διαταραχή Μετατραυματικού Άγχους μέσω χρονικών μεταφορών προωθούμε τη βιωσιμότητα και την εξοικονόμηση ενέργειας, μειώνουμε τη διακοπή παρακολούθησης στα προγράμματα επανένταξης κατά 50% επαναπροσδιορίζουμε την αντίληψη σχετικά με τους τρομοκράτες επιθέσεων αυτοκτονίας, και επενεργούμε στις οικογενειακές συγκρούσεις όπου υπεισέρχονται αντιτιθέμενες προσλήψεις της χρονικής διάστασης.