Traduzione in contesto di spaventare, con esempi d'uso reale. Italiano: incoraggiare - infondere sicurezza - rassicurare - rincuorare - riassicurare - … The tiny earthquakes alarmed those in the town, and now they fear even stronger ones will come. Reverso consente di accedere al dizionario inglese monolingue e a quello dei sinonimi per trovare article e migliaia di altre parole. traduci Inglese → Italiano Italiano → Inglese. arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese BETA olandese polacco portoghese rumeno russo. Traduzioni contestuali di "spaventato" in Inglese. dizionari; italiano inglese; coraggioso ♣ dizionari lingue. Tutti i sinonimi in sintesi! pass. anglomania1 Senior Member. Discussioni su 'spaventato' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato. Coniugazione del verbo italiano spaventare: congiuntivo, indicativo, condizionale. Verbi irregolari e modelli verbi italiani. preoccupato. Scopri il significato di spaventato. A slight temperature. Ordina per: Pertinenza. Il popolo, già spaventato, finisce poi per trovare una via di uscita nell'"amore per il grande fratello”, come vuole l'utopia orwelliana. Da sereno a controllato. Sinonimi inglese Elenchi di parole inglesi Sinonimi americano Collins Thesaurus inglese Una risorsa online esaustiva, affidabile e facile da usare, Collins English Thesaurus è il frutto della ricerca e compilazione di esperti lessicografi di tutto il globo e riflette tutte le varietà dell’inglese nel mondo. Manca qualcosa di importante? Sinonimi e Contrari capire. SPAVENTATO: traduzioni in inglese, sinonimi e contrari. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. UK English Jul 15, 2015 #2 sorry66 said: Lui si e sentito idioto che si e spaventato si facilmente. Lui si e sentito idioto che si e spaventato si facilmente. L'aggettivo qualificativo spaventato. Parole Simili — spaventapasseri — spaventarsi — spaventato — spaventevole — spaventevolmente — spavento — spaventosamente — spaventoso — spofondare. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. A-Z. Scopri i sinonimi e i contrari di spaventato su Sinonimi.it. Traduzione per 'spaventato' nel dizionario italiano-spagnolo gratuito e tante altre traduzioni in spagnolo. Inglese: Italiano : reassure [sb] ⇒ vtr ... Norma reassured the frightened child. Come: (con valore dichiarativo) nel modo in cui, il modo in cui. Tutte le parole sono in ordine alfabetico. Sinonimi di parola Spaventare, tutti trovati — 45, contrari — 0. I l dizionario inglese monolingue serve per comprendere il significato delle parole ed è utile non solo ai madrelingua inglesi ma anche e chi studia l'inglese come seconda lingua. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. The huge wave made by the motorboat scared me. pass. Italian Gli attentati di Londra e di Madrid hanno spaventato la popolazione perché hanno colpito obiettivi civili e cittadini che si recavano tranquillamente al lavoro, a scuola o all’ ospedale. allarmato. Esempi: È stato spaventato di scandalo grande e ordinato di fermare il gioco. Spaventato: significato in inglese, sinonimi e contrari. Piacenza, Italy . Traduzione di "spaventato" in inglese: spaventato - afeard - afeared - affrighted - afraid - alarmed - appaled - … … Sinonimi di stato spaventato in italiano. more_vert. Oltre ai sinonimi, vengono elencati anche gli antonimi principali per confident. Il bambino spaventato è corso fra le braccia della mamma. Informazioni riguardo a spaventato nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. expand_more People are not only afraid ; they find an outlet in 'loving Big Brother', as described by George Orwell. Well, here is an admittance to the hospital. darsi per vinto, fiducia amore. dizionari dicios » italiano inglese » spaventato ♣ dizionari lingue. ... arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese BETA olandese polacco portoghese rumeno russo. … Tutte le parole sono in ordine alfabetico. 'Spaventato' seems to be for just any kind of scare. Click to expand... Hi there, as far as I know, there isn't a verb in Italian to say you are scared only of ghosts - even "to spook" in English is not … Italian Mi hanno spaventato tanto l'arroganza quanto l'ignoranza mostrata da costoro. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Aggettivo. Sinonimi. Home Sinonimi e contrari Vocabolario Coniuga verbi Rime Correttore Dal vocabolario italiano: Spaventato Aggettivo (singolare maschile: spaventato, plurale maschile: spaventati, singolare femminile: spaventata, plurale femminile: spaventate) spaventato m sing : Tutte le informazioni sono fornite su base "as is", senza alcuna garanzia riguardo alla loro esattezza. Inglese: spaventato agg aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (terrorizzato) frightened, scared, terrified adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Doctor: Yes, and your blood pressure is almost normal too. Reverso consente di accedere al dizionario inglese monolingue e a quello dei sinonimi per trovare but e migliaia di altre parole. Guarda gli esempi di traduzione di spaventato nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Pronuncia di spaventato. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Dizionario Collaborativo Documents Grammatica Expressio. Reverso consente di accedere al dizionario inglese monolingue e a quello dei sinonimi per trovare poi e migliaia di altre parole. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Verbi irregolari e modelli verbi italiani. Finestra di approfondimento Cogliere indizi o impressioni - Il sign. Sinonimi di parola Spaventare, tutti trovati — 45, contrari — 0. Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. aggettivo part. Da impaurito a inorridito. 1. feeling fear or worry: 2. feeling fear or worry: : Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary ---Home Coniugazione dei verbi Ricerca sinonimi | Calendario 1800-2050 | Flora Italiana | Schede di botanica | Galleria fotografica AVG: 1112.6009 (4696) Reverso consente di accedere al dizionario inglese monolingue e a quello dei sinonimi per trovare English e migliaia di altre parole. SPAVENTATO: traduzioni in inglese, sinonimi e contrari. Traduttore. Put this under your armpit. Reverso consente di accedere al dizionario inglese monolingue e a quello dei sinonimi per trovare translate e migliaia di altre parole. Definizioni da Dizionari Storici: Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884: Impaurito, Spaurito, Pauroso, Pavido, Spaventato, Sbigottito, Sbigottimento, Spavento, Paura - Spaurire dice meglio Far paura; Impaurire, meglio Aver paura.- Impaurito chi fu preso dalla paura; spaurito chi l'ha e la dimostra. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Manca qualcosa di importante? The tiny earthquakes alarmed those in the town, and now they fear even stronger ones will come. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Oltre ai sinonimi, vengono elencati anche gli antonimi principali per confident. Grammatica Inglese - Italiano. more_vert . di spaventàre) 1 Pieno di spavento, impaurito 2 ant. Visualizza definizione, pronuncia, sinonimi e contrari secondo il dizionario della lingua italiana. Risultati: 4618. whinny⇒ vi intransitive verb: Verb not … Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco BETA cinese BETA. ... Sinonimi inglese Elenchi di parole inglesi Sinonimi americano. Reverso consente di accedere al dizionario inglese monolingue e a quello dei sinonimi per trovare last night e migliaia di altre parole. ... arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese BETA olandese polacco portoghese rumeno russo. ... si è spaventato molto vedendo la pistola he was very scared when he saw the gun. Delle piccole scosse di terremoto hanno spaventato gli abitanti che ora ne temono di più forti. - Poeta drammatico inglese (Londra 1596 - ivi 1666); prese gli ordini sacri e divenne maestro di scuola a St. Albans; dal 1625 iniziò a scrivere opere drammatiche. Moltissimi esempi di frasi con "spaventato" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Sinonimi di spaventato e contrari di spaventato, come si dice spaventato, un altro modo per dire spaventato Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Suggerimenti: spaventare spaventato a morte mi hai spaventato. dsynonym. Il dizionario dei sinonimi, contrari, definizioni e parole simili. Ancora più importante, si vedrà la scheda di definizioni in inglese dove il dizionario DigoPaul.com fornisce i significati accurati di confident. coraggioso - ballsy - bold … - brave - courageous - daring - deedy - gallant - game - gamy - gritty … traduci Inglese → Italiano Italiano → Inglese. Guarda le traduzioni di ‘spaventato’ in Spagnolo. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Per un elenco dettagliato delle parole, è possibile fare clic sulle schede per passare tra sinonimi e antonimi. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. Sinonimi e analoghi per "stato spaventato" in italiano raggruppati per significato. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Errore D'ortografia. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. Tempo di risposta: 161 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. agg. Scegli la lingua: Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Portoghese Olandese Sloveno … Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Pertinenza A-Z. Traduzione di "coraggioso" in inglese. Esempi di utilizzo "spaventato" in Inglese. Traduzione Context Dizionario Coniugazione Grammatica Newsletter italiano. Ordina per: Pertinenza. open_in_new Link alla fonte ; warning Richiedi la revisione della frase ; I was quite alarmed at the arrogance and ignorance shown by the Americans. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Scoprili tutti. Significato di spaventato. Reverso per Windows. open_in_new Link alla fonte ; warning Richiedi la revisione della frase ; Die Anschläge von London und Madrid haben die Bevölkerung aufgeschreckt, weil zivile Ziele und nichts ahnende Bürger auf dem Weg … Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'spaventato'. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Sinonimi e Contrari Proverbi Italiani Aforismi e citazioni---N.B. Che cosa è frightened? Shirley, James. Traduzione Context Correzione Sinonimi Coniugazione. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti 'reassure' si trova anche in questi elementi: Nella descrizione in inglese: give comfort - hasten to add - put your mind at rest. La forte onda creata da un motoscafo mi ha spaventata. 1 scared, afraid, frightened, fearful. frightened - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. Dizionario inglese di sinonimi. The frightened child ran into his mother's arms. As a father myself - I'll tell you what happened: you got, I wanted to shut all of this down because I was, Forse significa essere forte anche se sei, Maybe it means being strong even if you are. (part. Accedi Dizionario. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Tutti i sinonimi in sintesi! Definizione di spaventato dal Dizionario Italiano Online. Ancora più importante, si vedrà la scheda di definizioni in inglese dove il dizionario DigoPaul.com fornisce i … traduzione di spaventato nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'spaventare',spaventoso',spiantato',spaventosamente', esempi, coniugazione, pronuncia. Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco BETA cinese BETA. spaventato a morte scared to death, scared stiff. a mio credere sei spaventato a morte. CORAGGIOSO: traduzioni in inglese, sinonimi e contrari. Goodby Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Io ora andro e da tutto dira terribilmente quello lev che io sono … temuto. spavento : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. il lupo è piccolo e spaventato e immagino che in futuro i due personaggi possano diventare amici, Porsi l'attenzione verso lo sguardo spaventato di una signora. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. WordReference English-Italiano Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) 'spaventato' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spaventato': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. Il cavallo emise un nitrito. (horse: neigh) nitrito nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore : The horse let out a whinny. Nessun risultato trovato per questo significato. You may dress now. Esatti: 4618. Norma rassicurò il bambino spaventato. Reverso consente di accedere al dizionario inglese monolingue e a quello dei sinonimi per trovare work function e migliaia di altre parole. Sinonimi affini per "spaventato" 61 sinonimi trovati 8 significati diversi Parole simili e affini per spaventato Come si dice diversamente? Traduzioni di spaventato Traduzioni spaventato sinonimi, spaventato antonimi. Terzo, elenchiamo altre forme di parola di confident: sostantivo, aggettivo, verbo e avverbio. Coniugazione del verbo italiano spaventarsi: congiuntivo, indicativo, condizionale. Terrorizzato — sinonimi 1. terrorizzato (a) 19 sinonimi . Traduzione in contesto di spaventarsi, con esempi d'uso reale. spaventato: [spa-ven-tà-to] agg. Per un elenco dettagliato delle parole, è possibile fare clic sulle schede per passare tra sinonimi e antonimi. Sinonimi affini per "spaventato" 61 sinonimi trovati 8 significati diversi Parole simili e affini per spaventato Come si dice diversamente? Scopri i sinonimi e contrari del termine come Sinonimi di parola Terrorizzato, tutti trovati — 19, contrari — 0. - Poeta drammatico inglese (Londra 1596 - ivi 1666); prese gli ordini sacri e divenne maestro di scuola a St. Albans; dal 1625 iniziò a scrivere opere drammatiche. Sinonimi e analoghi per "spaventato" in italiano raggruppati per significato. Tutte le parole sono in ordine alfabetico. CORAGGIOSO: traduzioni in inglese, sinonimi e contrari. spaventato : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. Traduzione per 'spaventato' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. Coraggioso: significato in inglese, sinonimi e contrari. Il bambino spaventato è corso fra le braccia della mamma. paventare, spaaventaare, spaveentaree, spavemtare, spavenntare, spaventar, spaventarre, spaventtare, … Suggerimenti: spaventato spaventare così spaventata spaventata a morte mi hai spaventata. Come dire in altri modi spaventato, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. Quali sono i sinonimi di spaventato. Frasi ed esempi di traduzione: (spaventato), we have frightened, you have frightened. Scopri la traduzione in inglese del termine spaventato nel Dizionario di Inglese di Corriere.it Traduzione Context Dizionario Coniugazione Grammatica Newsletter italiano. Ordina per: Pertinenza. Delle piccole scosse di terremoto hanno spaventato gli abitanti che ora ne temono di più forti. Parola o espressione Ricerca Inglese Definizioni Inglese per Studenti Inglese-Italiano Coniugazione Inglese. definizione | Sinonimi inglesi | in spagnolo | in francese | Coniugatore [IT] | ... Inglese: Italiano: whinny n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. allarmato allibito atterrito costernato frenetico impaurito impietrito intimidito intimorito preoccupato sbigottito sconvolto sgomentato sgomento smarrito spaurito spaventato spiritato tremante. Altro. Ci sono 17 sinonimi con lo stesso significato della parola spaventato e 5 contrari.